The proposal to reopen Hollis Lane as far as the station car park was approved by Derbyshire County Council recently. This is almost certainly the first stage of a new through road past the station to Brimington Road and Waterside.
Watersides ‘Tweet’ about their connectivity is a bit ‘rich’ considering their poor proposals for a bridge connecting to the Trans Pennine Trail. The ‘fly through’ video produced by Whittam Cox Architects of their proposal for the station redevelopment lacks cycle infrastructure – in fact the only thing visible is cycle parking! https://www.youtube.com/watch?v=0FgCbR6EYLU